Premi Nazionali per la traduzione
I “Premi Nazionali per la Traduzione”, conferiti dalla Direzione generale biblioteche e istituti culturali, rappresentano il riconoscimento dello Stato a favore di quanti si sono impegnati nella traduzione letteraria, attività insostituibile nel dialogo tra culture diverse. I Premi si configurano, oltre che come segnalazione di un lavoro di intermediazione culturale ai suoi livelli di eccellenza, […]
Leggi di piùLa rivoluzione energetica del sistema elettrico brasiliano – Rio de Janeiro, 13 febbraio 2019
ICE-Agenzia organizza a Rio de Janeiro un workshop di approfondimento sulle opportunità del mercato brasiliano dell’Energia Il 13 febbraio 2019 si terrà a Rio de Janeiro un incontro organizzato da ICE-Agenzia dedicato al settore energetico in Brasile. La generazione rinnovabile solare ed eolica si sta velocemente affermando anche in Brasile come il pilastro dello sviluppo strategico del sistema energetico. Le […]
Leggi di piùVisita del Console Generale alla sede della Grendene
Sabato 12 Gennaio scorso il Console Generale Roberto Bortot si è recato a Farroupilha presso la Sede principale dell’impresa “Grendene”, famosissima azienda del […]
Leggi di piùIl Console Generale incontra la comunità italo-brasiliana di Farroupílha
IntervistaIl Console Generale Roberto Bortot, sabato scorso, 12 gennaio, ha incontrato la locale Comunità italo-brasiliana di Farroupilha in occasione dell’evento organizzato dal Circolo Culturale Italiano di Farroupilha (Presidente Ortenila Dileta Mucelini Trentin) e dall’Associazione Nuova Vicenza (Presidente Bianca Trentin) nella località São José. Il Console Generale ha salutato i numerosi presenti (circa 450 persone), ha […]
Leggi di piùIl Console Generale all’insediamento del nuovo Governo del Rio Grande do Sul
Il Console Generale d’Italia a Porto Alegre, Roberto Bortot, ha partecipato alla cerimonia di insediamento del nuovo Governatore del Rio Grande do Sul, Eduardo Leite, avvenuta nella sede dell’Assemblea Legislativa e al passaggio delle consegne che si è svolto a Palazzo Piratini, momento in cui il Governatore uscente, José Ivo Sartori, ha pronunciato un discorso […]
Leggi di più“VIVERE ALL’ITALIANA… A MODO TUO!”. CONCORSO VIDEO DELLA FARNESINA IN COLLABORAZIONE CON “ZOOPPA.COM”.
Nell’ambito delle attività di promozione del Sistema Paese, il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, in collaborazione con la piattaforma digitale “Zooppa.com”, ha lanciato il concorso “Vivere all’italiana… a modo tuo!”, rivolta a giovani creativi italiani e stranieri. I partecipanti al concorso sono invitati a realizzare brevi video che raccontino, con spunti innovativi […]
Leggi di piùMessaggio di Natale
Carissimi tutti, è con immenso e profondo piacere che in occasione di queste Festività desidero esprimere tutta la mia gioia e tutta la mia riconoscenza per il grandissimo affetto, per la grandissima disponibilità, per la squisita gentilezza e cortesia ricevute in ogni occasione dalla Comunità italiana e brasiliana in questi primissimi mesi del mio incarico […]
Leggi di piùCônsul-Geral Roberto Bortot participa da 18ª edição do Natale Insieme
Domingo 16 de dezembro aconteceu no restaurante Panorama da PUC-RS, a 18ª edição do Natale Insieme, o tradicional almoço natalino que reúne a comunidade italiana do Rio Grande do Sul e que celebrou neste ano, os 143 anos da imigração italiana no Estado. Idealizado por Carlo Bicchieri, Paulo Massolini, Antonio Alberti, Franco Cornero e Frei Rovílio […]
Leggi di piùPainel internacional discute parceria entre Brasil e Itália para desenvolvimento do centro sul
Começou nesta terça-feira (18), em Camaquã, o 1º Painel Internacional Brasil x Itália para o Desenvolvimento Econômico da Região Centro-Sul do RS. O evento, promovido pela Secretaria do Desenvolvimento Econômico, Ciência e Tecnologia (SDECT), reúne representantes do Estado, municípios, universidades, empresários e de comitiva da região italiana da Emilia-Romagna. Eles discutem projetos de desenvolvimento capazes […]
Leggi di piùCorso di laurea magistrale Erasmus Mundus in culture letterarie europee – Universitá di Bologna
L’Università di Bologna offre il Corso di Laurea Magistrale ERASMUS MUNDUS in Culture Letterarie Europee – CLE, selezionato nell’ambito del programma “Erasmus + Erasmus Mundus Joint Master Degrees” (www.cle.unibo.it). Il Corso ha la durata di due anni a tempo pieno. Gli studenti UE e non-UE hanno l’opportunità di vivere in un ambiente internazionale trascorrendo il […]
Leggi di più