Il Console Generale partecipa alla sottoscrizione del Pacto Alegre
Il Console Generale Roberto Bortot e il Presidente della Camera di Commercio Italiana Rio Grande do Sul Brasile, Felipe Anselmo Olinto, hanno partecipato questo martedi 26 marzo, giorno del 247º anniversario di Porto Alegre, alla sottoscrizione del Pacto Alegre, tenutasi presso il Palacio do Comércio, sede dell’Associazione Commerciale di Porto Alegre. Il Pacto Alegre rappresenta […]
Leggi di piùUtilizzo ESCLUSIVO del portale Fast It per le richieste di iscrizione AIRE e aggiornamento indirizzo
Si invita l’utenza a utilizzare ESCLUSIVAMENTE il portale Fast It, accessibile al link: https://serviziconsolarionline.esteri.it sia per inoltrare le nuove richieste di iscrizione all’AIRE, che per comunicare eventuali variazioni di residenza di chi giá é iscritto. Il portale Fast It ha infatti dimostrato di beneficiare sia gli utenti, sia gli addetti consolari in termini di riduzione dei tempi […]
Leggi di piùTerceira edição do Italian Design Day acontece nesta semana em Porto Alegre
O Consulado-Geral da Itália em Porto Alegre, em parceria com a Camera di Commercio Italiana Rio Grande do Sul Brasile e a Florense, organiza o Italian Design Day, evento inserido na programação do projeto “Vivere all’Italiana“, estratégia integrada de promoção da cultura e do modo de vida italiano promovida pelo Governo da Itália, através de suas Representações Diplomático-Consulares […]
Leggi di piùCônsul-Geral participa do lançamento do “Dicionário da cultura pampeana sul-riograndense” no Palácio Piratini
Nesta quarta-feira 20 de março 2019, o Cônsul-Geral Roberto Bortot participou no Palácio Piratini, sede do Governo do Estado do Rio Grande do Sul, do lançamento do “Dicionário da cultura pampeana sul-riograndense”, escrito pelo tradutor bilíngue Aldyr Garcia Schlee. Estiveram presente na ocasião, o Governador Eduardo Leite, a secretária da Cultura, Beatriz Araujo, e o diretor de Relações […]
Leggi di piùPresentazione del libro “L’emigrazione italiana nel Rio Grande do Sul brasiliano 1875-1914 – Fonti diplomatiche”, in collaborazione con il Consolato Generale d’Italia a Porto Alegre
Giovedì 14 marzo 2019, presso l’auditorio della PUC – Pontificia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, il professor Gianpaolo Romanato, docente di storia presso l’Universitá di Padova, ha presentato il suo ultimo libro: “L’emigrazione italiana nel Rio Grande do Sul brasiliano 1875-1914 – Fonti diplomatiche”, che ha come coautrice la professoressa Vania Beatriz Merlotti […]
Leggi di piùIl Console Generale partecipa all’incontro delle imprese italiane con il Ministro delle Infrastrutture brasiliano presso l’Ambasciata d’Italia a Brasilia
Il Console Generale Roberto Bortot ha partecipato mercoledí 13 marzo a Brasilia, a un incontro promosso dall’Ambasciata d’Italia tra le imprese italiane operanti e interessate al Brasile e il Ministro delle Infrastrutture brasiliano, Tarcisio Freitas. L’iniziativa si inserisce nel quadro del “programma di incontri voluto dall’Ambasciata per sostenere le imprese italiane su questo mercato a seguito della […]
Leggi di più9ª Sagra Trevisana di Faria Lemos reverencia a cultura dos imigrantes italianos, com festa e reencontro
Aconteceu neste domingo 10 de março 2018, a 9ª Sagra Trevisana di Faria Lemos, evento promovido pela Associação Caminhos de Faria Lemos, que simboliza o resgate à Cultura Italiana através dos saberes e dos afazeres dos antepassados.Com muita alegria, muitos moradores do distrito e de vários outros lugares puderam relembrar e conhecer a história e os costumes […]
Leggi di piùO Cônsul-Geral recebe visita de escritor e pesquisador caxiense da obra de Aldo Locatelli
O escritor e pesquisador caxiense Prof. Dr. Luiz Ernesto Brambatti esteve em visita ao Consulado Geral da Itália em Porto Alegre no último dia 06 de março, ocasião em que foi recebido pelo Consul Geral, Roberto Bortot, que recebeu de suas mãos a obra Locatelli no Brasil, produzida por ele. Aldo Locatelli, pintor italiano nascido […]
Leggi di piùContributi ad universitá straniere per corsi di formazione ed aggiornamento destinati a docenti universitari di lingua italiana
È ora possibile presentare le richieste di contributi finalizzati alla promozione della lingua e della cultura italiana nelle Università straniere attraverso l’organizzazione di corsi di formazione e aggiornamento destinati ai docenti universitari di lingua italiana. I contributi di cui sopra vengono concessi a istituzioni universitarie pubbliche e private operanti nel territorio di competenza, che ne […]
Leggi di piùL’ Ambasciatore Antonio Bernardini e Console Generale Roberto Bortot sono ricevuti dal sindaco di Caxias do Sul durante la Festa dell’Uva
L’Ambasciatore d’Italia a Brasilia, Antonio Bernardini, e il Console Generale Roberto Bortot sono stati ricevuti venerdí 8 marzo dal sindaco di Caxias do Sul, Daniel Guerra, nella Casa Istituzionale del Centro di Eventi della Festa dell’Uva. I rappresentanti del governo italiano hanno degustato del succo d’uva e hanno ricevuto dei souvenir di Caxias do Sul. […]
Leggi di più