Il Console Generale visita la 30ª edizione della fiera Mercopar a Caxias do Sul
Mercoledí 6 ottobre il Console Generale Roberto Bortot ha visitato la 30ª edizione della fiera Mercopar a Caxias do Sul, assieme ad altri rappresentanti di vari paesi del Corpo Consolare internazionale presenti nello Stato del Rio Grande do Sul. Mercopar è la piú grande fiera di innovazione industriale dell’America Latina, con l’obiettivo di incrementare gli […]
Leggi di piùPubblicazione del decreto di costituzione del Comitato Elettorale Circoscrizionale
DECRETO CONSOLARE N. 03/2021 – Istituzione del Comitato Elettorale Circoscrizionale
Leggi di piùCônsul-Geral Roberto Bortot faz uma visita de cortesia ao V Comar – Comando Aéreo do Sul
Na última quinta-feira, 30 de setembro, o Cônsul-Geral Roberto Bortot visitou o V Comar – Comando Aéreo do Sul em Canoas, junto ao Presidente da Leonardo Brasil , Francesco Moliterni. O objetivo da visita foi apresentar a empresa italiana Leonardo, líder em soluções no campo aerospacial, da defesa e segurança. Participaram do encontro o Comandante […]
Leggi di piùITALIAN DESIGN DAY – V EDIZIONE
La V edizione dell’ITALIAN DESIGN DAY di Porto Alegre promosso da questo Consolato Generale, in collaborazione con lo IED (Istituto Europeo di Design) e la Camera di Commercio Italiana nel Rio Grande do Sul, con sponsorizzazione del mobilificio Florense, ha avuto luogo ieri al Teatro Lourenço Darcy Castellan del Centro Culturale della Santa Casa di Porto Alegre, il 29 settembre inaugurando […]
Leggi di piùEquivalenza di vaccini anti SARS-CoV-2/COVID somministrati all’estero
Con circolare del 23 settembre scorso, il Ministero della Salute ha stabilito che per le finalità previste dalla normativa sulle certificazioni verdi COVID-19, i seguenti vaccini, somministrati dalle autorità nazionali competenti estere, sono riconosciuti come equivalenti a quelli effettuati nell’ambito del Piano strategico nazionale dei vaccini per la prevenzione delle infezioni da SARS-CoV-2: – Vaccini […]
Leggi di piùA Paixão de Dante: divina noite de homenagens ao sumo poeta
O Consulado-Geral da Itália fez parte da estreia de nova composição de Vagner Cunha e lançamento de tradução inédita de José Clemente Pozenato, em celebração aos 700 anos da morte de Dante Alighieri. A noite da última terça-feira, dia 14 de setembro, ficará marcada na memória do público e dos convidados que tiveram a oportunidade […]
Leggi di piùAVVISO ALL´UTENZA CONSOLARE: CHIARIMENTI SULL´INTERPRETAZIONE DELL´ORDINANZA DEL MINISTRO DELLA SALUTE DEL 28 AGOSTO 2021.
A seguito di alcune richieste di chiarimento pervenute alla rete diplomatico-consolare italiana in Brasile si forniscono ulteriori delucidazioni in merito all’applicazione della nuova disciplina degli ingressi in Italia dal Brasile per motivi di studio, in vigore dal 31 agosto u.s. Con la nuova Ordinanza del Ministro della Salute del 28 agosto 2021, coloro che facciano […]
Leggi di piùSAVE THE DATE – ITALIAN DESIGN DAY
Come tutti gli anni il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale promuove in tutto il mondo l’Italian Design Day, una manifestazione che ha lo scopo di promuovere l’eccellenza italiana all’estero e che spesso accade in date prossime al Salone del Mobile di Milano. Quest’anno il tema proposto è: Progetto e materia: nuove sfide […]
Leggi di più7 de setembro 2021 – Feriado da Independência do Brasil
O Cônsul-Geral Roberto Bortot e todos os funcionários do Consulado-Geral desejam a todos um ótimo feriado da Independência do Brasil.
Leggi di piùINDIZIONE DELLE ELEZIONI DEI COMITES – 3 SETTEMBRE 2021
Con decreto consolare del Console Generale in Porto Alegre sono indette le elezioni per l’istituzione e il rinnovo del Comitato degli Italiani all’estero di Porto Alegre. La data delle elezioni è fissata al 3 dicembre 2021. Tale data corrisponde all’ultimo giorno utile per far pervenire al proprio consolato di riferimento la busta contenente la propria […]
Leggi di più