Amig@s do Consulado-Geral da It\u00e1lia em Porto Alegre,<\/p>\n
Aproveitando nessa semana das comemora\u00e7\u00f5es para o Dia Nacional da Literatura Infantil (18 de abril), gostar\u00edamos de lembrar que esse ano comemora-se o centen\u00e1rio do nascimento do celebre escritor italiano\u00a0Gianni Rodari<\/a>, falecido em 14 de abril 1980.<\/p>\n Rodari revolucionou a literatura infantil contempor\u00e2nea, atrav\u00e9s hist\u00f3rias criativas, surpreendentes e encantadoras. N\u00e3o h\u00e1 ideia com a qual ele n\u00e3o brinque e, depois, vire de ponta-cabe\u00e7a. Tanta originalidade rendeu-lhe, em 1970, o prestigiado Pr\u00eamio Hans Christian Andersen, considerado o Nobel da Literatura Infanto-Juvenil.<\/p>\n Neste video:<\/p>\n https:\/\/www.facebook.com\/ConsItalPortoAlegre\/videos\/856283708203301\/<\/a><\/p>\n \u00e9 poss\u00edvel conhecer mais da obra e da vida do escritor.<\/p>\n Entre as mais famosas obras h\u00e1 \u201cAs f\u00e1bulas por telefone\u201d. Elas s\u00e3o contadas por um pai que, precisando viajar a trabalho, ligava todas as noites no mesmo hor\u00e1rio para a filha e contava uma hist\u00f3ria para ela dormir. A maioria \u00e9 bem curtinha porque, naquela \u00e9poca, as liga\u00e7\u00f5es telef\u00f4nicas custavam caro.<\/p>\n O escritor desenvolveu o talento para contar hist\u00f3rias quando foi professor de escola prim\u00e1ria, e, mais tarde, ao trabalhar como jornalista come\u00e7ou a escrever para as crian\u00e7as. Por ter vivido os horrores da Segunda Guerra Mundial, Gianni Rodari era um pacifista e procurou transmitir esse sentimento em muitas de suas narrativas.<\/p>\n Segue uma das fabulas contadas na obra, uma simb\u00f3lica mensagem de paz:<\/p>\n Um e 7 Para escutar e ver essa hist\u00f3ria,\u00a0clique aqui<\/a>.\u00a0\u00a0<\/p>\n Tem livros do Gianni Rodari traduzidos e publicados no Brasil pela editora\u00a0Biruta<\/a>, pela\u00a0Martins Fontes<\/a>\u00a0e pela\u00a0Editora 34<\/a>.<\/p>\n Escute\u00a0“Uma Hist\u00f3ria Atrapalhada” de Gianni Rodari<\/a><\/p>\n
Conheci um menino que era sete meninos.
Ele morava em Roma, se chamava Paolo e seu pai era condutor de bonde.
Mas ele tamb\u00e9m morava em Paris, se chamava Jean e seu pai trabalhava numa f\u00e1brica de autom\u00f3veis.
Mas ele tamb\u00e9m morava em Berlim, e l\u00e1 se chamava Kurt e seu pai era professor de violoncelo.
Mas ele tamb\u00e9m morava em Moscou, se chamava Yuri, como Gagarin, e seu pai era pedreiro e estudava matem\u00e1tica.
Mas ele tamb\u00e9m morava em Nova York, se chamava Jimmy e seu pai tinha um posto de gasolina.
Quantos eu j\u00e1 disse? Cinco. Faltam dois: um se chamava Chu, morava em Xangai e seu pai era pescador; o \u00faltimo se chamava Pablo, morava em Buenos Aires e seu pai era pintor de paredes.
Paolo, Jean, Kurt, Yuri, Jimmy, Chu e Pablo eram sete, mas eram sempre o mesmo menino, que tinha oito anos, j\u00e1 sabia ler e escrever e andava de bicicleta sem por a m\u00e3o no guid\u00e3o.
Paolo era moreno, Jean era loiro, e Kurt tinha cabelo castanho, mas eles eram o mesmo menino. Yuri tinha a pele branca, Chu tinha a pele amarela, mas eles eram o mesmo menino. Pablo via filmes falados em espanhol e jimmy em ingl\u00eas, mas eles eram o mesmo menino, e riam na mesma l\u00edngua.
Agora os sete cresceram e n\u00e3o v\u00e3o poder fazer a guerra, porque todos s\u00e3o um s\u00f3 homem.<\/p>\n